海运提单越南领事合法化（双认证）

大 使 馆 认 证---领 事 馆 认 证---贸 促 会 认 证---香 港 商 会 认 证---香 港 海 牙认 证--原 产 地 证 书→→→

海运提单（BILL OF LADING–B/L）是承运人或其代理人应托运人的要求所签发的货物收据（RECEIPT OF GOODS），在将货物收归其照管后签发，证明已收到提单上所列明的货物；也是承运人所签署的运输契约的证明，提单还代表所载货物的所有权，是一种货物所有权凭证（DOCUMENT OF TITLE）。

Hóa đơn vận đơn (BILL OF LADING - B/L) là một chiếc tàu sân bay hoặc đại lý của nó được phát hành bởi yêu cầu của người gửi hàng hóa (thay đổi hàng hóa), sau khi nhận được hàng hóa trong sự chăm sóc của họ, chứng minh đã nhận được hàng hoá được liệt kê trên hóa đơn vận đơn; Là bằng chứng của văn tự vận chuyển được ký bởi chiếc tàu sân bay, bill vận đơn cũng đại diện cho quyền sở hữu của hàng hoá, là một chứng từ sở hữu hàng hoá (tài liệu của TITLE).

提单持有人可据以提取货物，也可凭此向银行押汇，还可在载货船舶到达目的港交货之前进行转让；是承运人与托运人之间运输合同的证明。

Chủ sở hữu của bill vận đơn có thể nhận hàng hóa, cũng có thể được chuyển giao đến ngân hàng, cũng có thể được chuyển giao trước khi tàu chở hàng đến cảng đích giao hàng; Là bằng chứng của hợp đồng vận chuyển giữa tàu sân bay và người gửi hàng.