香港未在加工证明(香港出具)
只需要准备正本文件就可以了
所说的正本文件就是原产地证正本!一般都是有正本文件!
Hong Kong not processing Certificate (issued in Hong Kong)
You just need to prepare the original document
The original document is the original of the certificate of origin! It is to have original document commonly!
中国检验(香港)有限公司(简称中检公司)是于1982 年在香港注册的综合检验机构;为国家质量监督检验检疫系统驻港窗口公司,及欧盟海关和中国政府指定的对内地经香港输往欧盟享受关税优惠待遇商品在香港签发 “ 普惠制未再加工证明 ” 的唯一机构;是中国进出口商品检验总公司及其海外机构在香港的业务总代理。
China Inspection (Hong Kong) Co., LTD. (CIQ) is a comprehensive inspection organization registered in Hong Kong in 1982. It is the only agency designated by the EU Customs and the Chinese government to issue "GSP non-processed Certificate" in Hong Kong for goods exported from the mainland to the EU enjoying preferential tariff treatment via Hong Kong. The general agent in Hong Kong of China Import and Export Commodity Inspection Corporation and its overseas organizations.