商业发票贸促会盖章和埃及使馆双认

商业发票经过商会盖章，现在我都已经盖了，但是客人又要提出： you have to send all(原产地证和商业发票) this to Egyptian embassy to be stamped各位请帮帮忙啊，我第一次做埃及的单子，不知道怎么去盖这个章，是不是直接快递到那边让他们盖就行呢还是说其他的方式啊？中间的程序是怎么样呢？还请各位多多指导一下，谢谢！

Je demande des clients égyptiens de la chambre de commerce de certificat d’origine et sur la facture commerciale du franchissement des frontières extérieures des états membres, maintenant que j’ai construit, mais également invités: you have to send all this to Egyptian (certificat d’origine et facture commerciale) to be stamped embassy, pouvez-vous m’aider, hein, ma première dicoccum schrank en egypte, ne savent pas comment aller à ce chapitre, n’est-ce pas directement express là-bas qu’ils le couvercle ou autrement tu parles? Quelle est la procédure intermédiaire? Je vous prie de Me Donner des conseils à ce sujet. merci!

回答内容：你客人的意思是说文件经过商会认证，并且要有大使馆认证。具体做法就是去贸处会把发票做商事证明书和出一份产地证，然后在办理埃及使馆认证，可以自己去递交，也可以找代办机构办理

Réponse: votre invité veut dire que les documents sont certifiés par la chambre de commerce et doivent être certifiés par l’ambassade. Concrètement, le bureau du commerce transmettra les factures en certificats commerciaux et délivrera un certificat d’origine, puis les authentifiera à l’ambassade d’Égypte, soit en les déposant vous-même, soit en contactant un chargé d’affaires