trading certificat营业执照泰国使馆认证认证    

客户要求我们做营业执照的做使馆认证，怎么办理啊？请各位帮帮忙，谢谢了。

Customers require us to do business licenses to do embassy certification, how to deal with ah? Please help me, thank you.

回答内容：一般来说营业执照要做使馆认证，有三个步骤：

Generally speaking, there are three steps to do embassy certification for a business license:

1、因为使馆是不能直接认证文件的，所以文件需要先做贸促会认证，做成商事证明书，或者到当地的公证处办理公证，做成公证书形式，这是第一步。

1. Since the embassy cannot directly certify documents, the documents need to be certified by CCPIT to be made into commercial certificates, or they need to be notarized in the local notary office to be made into notarial certificates. This is the first step.

（注：首先需要译文的翻译，大部分国家的要求是英文，也有国家要求西文或者俄文的，请以领馆的具体要求为准）

(Note: First of all, most countries require translation in English, while some countries require translation in Western or Russian. Please refer to the specific requirements of the consulate.)