包装单装箱单贸促会CCPIT认证
大 使 馆 认 证 助 手-- 在 华 领 事 馆 认 证 帮 手-- 贸 促 会 认 证-- 香 港 商 会 认 证-- 香 港 未 再 加 工 证 明--@ 我
包装单(Packing List)和重量单(Weight Memo) 包装单和重量单是商业发票的补充单据。
The Packing List and Weight Memo are supplementary to the commercial invoice.
包装单主要用于工业品,对每件包装内的货物名称、规格、花色等逐一作详细说明, 以便进口地的海关检验和进口商核对。Packing list is mainly used for industrial products.the name, specification, design and color of the goods in each package are explained in detail one by one so as to facilitate the customs inspection at the place of import and check with the importer.
重量单多用于以重量计价的初级产品, 载明每件商品的重量,有的还分别列明每件商品毛重、净重,其作用与包装单相同。
A weight sheet is usually used for primary products priced by weight. It shows the weight of each commodity and some also show the gross and net weights of each commodity respectively. Its function is the same as that of a packing sheet.