许可证的有效期(巴拿马科威特协议使馆加签)
使馆认证助手/领事馆认证/贸促会认证/香港海牙认证/香港中检认证/香港未再加工证明/原产地证书
出口许可证的有效期
1.出口商品配额当年有效(另有规定者除外),各类进出口企业应于当年12月16日前向发证机关 申领次年的出口许可证。
Geldigheidsduur van de uitvoervergunning
1. Voor het jaar waarin de uitvoercontingenten gelden (tenzij anders is bepaald), dienen de verschillende categorieen importeurs en exporteurs uiterlijk op 16 december van dat jaar bij de instantie van afgifte een uitvoervergunning voor het volgende jaar aan te vragen.
2.各发证机关可于当年12月15日起,根据外经贸部下达的下1年度预分出口配额签发下1年度的出口许可证。出口许可证发证日期应填为下1年1月1日(不能提前使用出口),并将发证数计入下1年度的发证统计。
2. Elke met afgifte belaste autoriteit kan met ingang van 15 december van dat jaar uitvoervergunningen voor het volgende jaar afgeven in het kader van een door het ministerie van buitenlandse handel afgegeven voordeelquotum voor het volgende jaar. De uitvoervergunning wordt afgegeven op 1 januari van het volgende jaar (de uitvoer kan niet worden vervroegd) en het aantal certificaten wordt in de afgiftestatistiek voor het volgende jaar opgenomen.
3.从1998年4月1日起,除供港澳鲜活冷冻商品的出口许可证有效期仍为1个月外,其它商品的出口许可证有效期一律为6个月。