进口许可证申请表填写 自由销售证明菲律宾使馆加签hefei)
使馆认证助手/领事馆认证/贸促会认证/香港海牙认证/香港中检认证/香港未再加工证明/原产地证书
1、 本申请表一式二联,除第三、四项和审批意见栏由发证机关填写外,其余各项均须申领许可证单位填写,必须用正楷填写,涂改无效。
À remplir sur le formulaire de demande de certificat d’importation
1) le formulaire de demande est établi en double exemplaire; à l’exception des points 3 et 4 et du champ «avis d’approbation», qui sont remplis par l’autorité émettrice, tous les autres éléments doivent être remplis par l’autorité qui sollicite l’autorisation et doivent être remplis en caractères d’imprimerie; les modifications ne sont pas valables.
2、 填写好的许可证申请表格须加盖申请单位行政公章,一般由代理签订合同的公司或收货单位在“第1项”处盖章。
Les formulaires de demande d’autorisation remplis sont revêtu du cachet administratif de l’unité requérante et, en règle générale, le cachet est apposé sur le point 1 par la société ou l’unité destinataire pour laquelle le contrat a été conclu.
3、 申请表格中的主要项目说明如下:
第1项“进口商”分下列几种情况填写
(1) 接受赠送、无偿捐赠、援助进口的货物,不论接受赠送的单位是外贸公司还是机关、企事业单位,在该项内部都填写“赠送”,代码为“00000000000001”。
(2) 其他贸易方式项下凭外经贸部和主管部门批准的资格审定证书填写13位代码编号。对于无进出口营权的企业,企业代码应填写“9999+九位组织机构代码”。
第2项“收货人”应为实际批准进口用货单位,并应与批准的配额证明和批件一致。
第5项 “贸易方式”是指该项进口货物的贸易性质。之一般贸易、易货贸易、进料加工、来料加工、国际租赁、许可贸易、劳务承包、国际招标、国际展销、国际拍卖、补偿贸易、协定贸易、边境贸易、外资企业进口、援助赠送等。
第6项 “外汇来源”指银行购汇、贷款、不支付外汇(易货贸易项下)、赠送(含援助、捐赠、友好赠送、经贸往来赠送)、索赔、外资等。
第7项 “报关口岸”填写进口货物到达我国规定开放的口岸。
第8项 “出口国(地区)”填写出口商所在地的国别(地区)名称。
第9项 “原产地国(地区)”指商品进行实质性加工的国别(地区)。
第10项 “商品用途”指自用、生产用、内销、外销、样品、维修等,只限填写一种。
第11项 “商品名称”及“商品编码”每份许可证只准填写同一种商品名称和编码(一律按外经贸部颁布的统一进口商品名称及编码填写)。
第12项 非进口许可证管理商品,涉及申领进口许可证时,该项填写“非限制进口商品,编码为99990000,在第12项中列出具体商品名称及型号。
第13项 “单位”。按如下计量单位填写:台、套、辆、条、公升、公斤、平方米。
第14项 “数量”。按规定计量单位折算,最小数量单位是0.1最大位数为九位阿拉伯数字。
第15项 “单价(币别)”填写订货时将要采用的货币。单价应是估计价格