CFS/FSC自由销售证书越南Việt nam使馆认证
第一步:CFS/FSC领事认证要求的公证书或其他证明文书。
第二步:办理外交部或其委托的地方外办的领事认证。
第三步:办理外国驻华泰国使领馆的领事认证。
自由销售证明,又称为出口销售证明,英文名称为 Free Sale Certificate,简称为FSC/CFS。自由销售证明对于产品出口是一种证明性文件,部分地区和国家,特别是南美洲国家对此强制性的要求。
Wir haben fakten hinsichtlich freiheit, ja offen als exportverkäufe bezeichnet, allerdings unter dem namen FSC/CFS. Der beweis des freien verkaufsrechts ist ein konkreter beweis für produktexporte, den manche regionen und länder, insbesondere in südamerika, verlangen.
从发证机构看,自由销售证书有三种:
Und der zulassungsstelle nach gibt es drei arten "zertifikat" :
一、企业自行出具;
Ein unternehmen, das seiner wege nachgeht;
二、出口产品和行业的国家主管当局出具,例如卫生部、药监局、商检局等;
Die zuständigen nationalen behörden der exportgüter und der industrie, wie zum beispiel gesundheitsministerium, der arzneimittelaufsicht, die gesundheitsaufsichtsbehörde und die gesundheitsaufsichtsbehörde;
三、国外主管当局出具给当地的授权代表,如英国的DH,或者是爱尔兰的IRSH等。
Das soll vielleicht nicht wahr sein, aber wenn es die richtige methode ist, ist es wahrscheinlich, daß das illegal.