领事认证的范围
Reikwijdte van consulaire certificering
其范围主要有：
Het toepassingsgebied is voornamelijk:
（1）贸促会系统所签发的一般原产地证；
1) de door het TDC afgegeven certificaten van algemene oorsprong;
（2）由贸促会签证机构认证的涉外商业单据文件。常见的有：商业INV、箱单、价格单、船公司证明、提单、装箱单、保险单等；
(2) documenten van buitenlandse handel die door de TDC visa agency zijn gecertificeerd. Gemeenschappelijke zijn: commerciele INV, doos lijsten, prijslijsten, bewijs van de rederij, cognossementen, paklijsten, verzekeringspolissen, enz.;
（3）根据进口国或进口商的要求，需要办-理领事认证的其它有关单据文件。
3) op verzoek van het invoerende land of de invoerder moeten andere documenten ter zake worden overgelegd, die door de bevoegde consulaire instanties moeten worden gewaarmerkt.
在实际业务中，需要办-理领事认证的单据文件为常见的是原产地证和商业INV。
In de praktijk moeten de documenten die nodig zijn om te worden gelegaliseerd door de consul, documenten die gebruikelijk zijn het certificaat van oorsprong en commerciele INV.
对商业单据文件（如原产地证）予以领事认证，通常在信用证中作如下规定：“THE CERTIFICATE OF ORIGIN SHOULD BE LEGALIZED BY EMBASSY OR CONSULATE”（中国贸促会出具的原产地证明，必须由某国使馆予以认证）
Consulaire certificering van handelsdocumenten (zoals bewijzen van oorsprong), meestal in de vorm van een letter of credit: "Certificaat van oorsprong moet LEGALIZED zijn door EMBASSY OF consumed" (certificaat van oorsprong afgegeven door de ccta, moet door de ambassade van een land worden gewaarmerkt)
