香港公司文件在湖南用香港律师公证加章转递认证
香港公司文件在湖南用，香港商业文件在大陆使用广泛，香港公司文件在大陆不可使用原件，还得进行香港律师公证。
香港公司公证用于大陆，有专门的公证类型，以及独立的公证程序。
公司基本信息认定一般需做如下资料公证：
香港公司注册证书/商业登记证/公司法定文件（NNC1或最新NAR1）。
基本信息公证一般用于公司在内地设立投资公司或代表处使用。
公司基本信息认定及其它附件公证：
香港公司注册证书/商业登记证/公司法定文件（NNC1或最新NAR1）/董事会决议/任免职书/委托授权书/协议书等。
这种信息公证一般用于公司在国内涉及商标变更、代表处变更或其它香港公司相关事项变更使用，一般需要香港公司的董事与律师面签文件才能完全公证。
香港公司公证常见形式
1.用于大陆（最常见的）：
中国委托公证人公证：香港公司在大陆使用，需要由中国司法部授权的中国委托公证人公证后出具公证说明书，然后转递中国法律服务（香港）有限公司加盖转递章。
2.用于海牙成员国：海牙认证：香港公司公证要在海牙成员组织使用，需要由香港国际公证人对所要使用的文件进行公证，然后转递香港高等法院加签。
3.用于非海牙成员成员国（中国大陆除外）：
文件使用国在香港有领事馆：香港公司文书使用国为非海牙公约成员国，需要先由香港国际公证人公证，然后送交香港高等法院加签认证，最后还要做该国驻香港领事馆认证，之后文书方可在该国使用。
文件使用国在香港没有领事馆：文件使用国（非海牙公约成员国）在香港没有领事馆，则需要将经过香港高院加签后的文件送外交部驻港特派员公署认证，然后送该国驻XX大使馆认证。
香港公司公证是依据不同的使用地点，确认公证类型。
香港公司公证用于中国大陆，则按照第一种步骤完成公证即可。
香港公司公证时间需要1个星期左右，无需公司法人到场面签，公证完成后 ，在公证文件上有写明公证用途和在大陆的使用城市。如需要多次使用，则还须得进行多份公证件。
