巴拿马大使馆认证PANAMA协议

中国文书送往外国使用

中国内地出具的公文书送往外国使用，根据公文书出证地不同分两种情况：

下列公文书应在省、市、自治区外办和外国驻华（总）领馆认证：

-  公文书出证地在外国驻华领馆领区认证管辖内，请直接向经外交部授权办理领事认证的该省、市、自治区外办申办认证后，办理该领馆认证。

Chinese instruments are sent to foreign countries for use

The official document issued by the mainland of China is sent to foreign countries for use. There are two different situations according to the place where the official document is issued:

The following documents shall be authenticated by the foreign affairs offices of provinces, municipalities and autonomous regions and foreign consulates in China:

- The certificate issuing place is within the jurisdiction of a foreign consulate in China. Please apply directly to the foreign affairs office of the province, city or autonomous region authorized by the Ministry of Foreign Affairs to apply for consular certification, and then apply for the certification of the consulate.

- Official documents other than those mentioned above shall, depending on the nature of the documents, be submitted by proxy

-  除上述之外的公文书，根据文书性质不同，应通过代办单位或直接向外交部领事司申办认证后，再通过外交部领事司向外国驻华使馆申办认证；或根据外国驻华使馆要求，在办好外交部领事司认证后，自行向使馆申办认证，具体办法如下：

a、因私涉外公证书

目前，外交部领事司因办公条件所限，暂无能力直接受理因私涉外公证书的认证，请通过代办机构申办外交部领事司认证（有关代办机构联系方式附后）。

b、个人因公出国公证书

因公出国办理有关个人资料的公证书认证，可凭出国任务批件直接向外交部领事司申办或通过代办机构申办。

c、单位涉外公证书、商业单据及证明文书

 可凭单位介绍信和本人身份证件直接向外交部领事司申办认证或通过代办机构申办.

d、在华外国公民的公文书，可凭本国驻华使馆照会或凭本人护照直接向外交部领事司申办或通过代办单位办理。

五、香港、澳门特区出具的公文书送往外国使用

-  香港、澳门特区发往《取消外国公文认证要求的公约》成员国及英联邦国家使用的文书，无需办理认证。

-  香港特区发往非《取消外国公文认证要求的公约》成员国使用的文书，由香港国际公证人公证后送文书使用国驻港领事机构办理认证。如文书使用国在港无领事机构，由外交部驻港特派员公署认证后，通过外交部领事司向该国驻华使馆申办认证。

-  澳门特区发往非《取消外国公文认证要求的公约》成员国使用的文书，如使用国要求对文书进行认证，由澳门行政法务司确认或驻澳公署认证后送文书使用国驻澳领事机构办理认证。如文书使用国在澳无领事机构，可送兼管澳门领事事务或其领区含澳门的该国驻港领事机构办理认证。如该国在港澳均无领事机构的，向该国驻华使馆申办认证。

六、内地出具公文书送往香港、澳门特区使用

-  送往香港特区使用的公证文书

 可通过代办机构申办外交部领事司确认手续。

-  送往澳门特区使用的公文书不需办理确认，可直接使用。